"graciousness" بـKorean
친절함우아함
التعريف
친절함이나 우아함은 타인을 배려하며 존중과 너그러움으로 대하는 태도를 말합니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
'친절함', '우아함'은 공식적이거나 사회적 자리에서 성품을 칭찬할 때 주로 사용됩니다. 단순한 친절함을 넘어서 배려와 품위, 도량이 강조됩니다. '친절함을 보이다', '우아하게 행동하다'처럼 쓰입니다.
أمثلة
Her graciousness made everyone feel welcome.
그녀의 **친절함** 덕분에 모두가 환영받는 기분이 들었다.
We admired his graciousness after he lost the game.
그는 경기에서 졌음에도 불구하고 **우아함**을 보여주어 우리는 감탄했다.
Thank you for your graciousness and help.
당신의 **친절함**과 도움에 감사드립니다.
Even in defeat, she responded with remarkable graciousness.
패배했음에도 불구하고 그녀는 놀라운 **우아함**으로 대응했다.
His graciousness turned an awkward moment into a positive experience for everyone.
그의 **친절함** 덕분에 어색했던 순간이 모두에게 긍정적인 경험으로 바뀌었다.
People remember the graciousness you show, not just your achievements.
사람들은 당신이 보여주는 **친절함**을 기억하지, 단순히 성과만 기억하는 것이 아니다.