"graced with" بـPortuguese (PT)
التعريف
Usado para dizer que alguém ou algo recebeu uma característica, qualidade ou honra atraente, geralmente de forma positiva, respeitosa ou elegante.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Tom formal e literário; usado sobretudo para beleza, talento ou presença ("graced with graça"). Evite usar com qualidades normais. Aparece mais em discursos ou textos elegantes.
أمثلة
The hall was graced with beautiful flowers.
A sala foi **adornada com** flores bonitas.
She is graced with a wonderful voice.
Ela é **agraciada com** uma voz maravilhosa.
The king graced with us with his presence at the event.
O rei **agraciou-nos com** a sua presença no evento.
Her life has truly been graced with happiness and love.
A sua vida foi mesmo **agraciada com** felicidade e amor.
The city is graced with beautiful parks and lively markets.
A cidade é **agraciada com** belos parques e mercados animados.
We felt honored to be graced with his wisdom that day.
Sentimo-nos honrados por sermos **agraciados com** a sua sabedoria nesse dia.