"grab the popcorn" بـUrdu

پاپ کارن لے آؤمزے لینے کو تیار ہو جاؤ

التعريف

اس اظہار کا مطلب ہے کہ آپ کسی دلچسپ یا سنسنی خیز منظر کو دیکھنے کے لیے تیار ہو جائیں، جیسے کہ آپ فلم دیکھنے جا رہے ہوں۔

یہ بہت غیر رسمی اظہار ہے، اکثر سوشل میڈیا یا دوستوں کی محفل میں استعمال ہوتا ہے۔ اصل میں پاپ کارن کھانے کا مطلب نہیں، یہ صرف ایک انداز بیان ہے۔

The argument is getting interesting. Time to grab the popcorn!

بحث اب دلچسپ ہو رہا ہے۔ اب **پاپ کارن لے آؤ**!

Whenever there's family drama, my mom likes to grab the popcorn and watch.

جب بھی گھر میں ڈرامہ ہو، میری ماں **پاپ کارن لے آتی ہیں** اور دیکھتی ہیں۔

Wow, look at all those comments! Let's grab the popcorn.

واہ، اتنے سارے کمنٹس دیکھو! چلو **پاپ کارن لے آئیں**۔

When those two start arguing in the group chat, everyone just grabs the popcorn and watches.

جب ان دونوں کی گروپ چیٹ میں بحث شروع ہوتی ہے تو سب صرف **پاپ کارن لے آتے ہیں** اور دیکھتے ہیں۔

That thread on Twitter? Oh, you better grab the popcorn because it's about to get wild.

وہ ٹوئٹر تھریڈ؟ بہتر ہے کہ **پاپ کارن لے آؤ**، معاملہ ابھی مزید دلچسپ ہونے والا ہے۔

I don't even care who's right—I just grab the popcorn and enjoy the show.

مجھے پروا نہیں کون صحیح ہے—میں تو بس **پاپ کارن لے آتا ہوں** اور شو دیکھتا ہوں۔