"govern" بـUrdu

• حکومت کرنا
• چلانا

التعريف

کسی ملک، علاقے یا لوگوں کے گروہ پر باضابطہ طور پر اختیار یا کنٹرول رکھنا۔ کبھی کبھار کسی چیز پر اثر انداز ہونے کے معنوں میں بھی استعمال ہوتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

عام طور پر رسمی، قانونی یا سیاسی سیاق میں استعمال ہوتا ہے جیسے کہ 'country'، 'state'، یا 'organization' کے ساتھ۔ چھوٹے گروپ کے لیے یہ لفظ نہیں آتا (اس کے لیے 'lead' یا 'manage' مناسب ہیں)۔

أمثلة

The president governs the country.

صدر ملک پر **حکومت کرتے** ہیں۔

Laws govern our society.

قوانین ہمارے معاشرے کو **چلاتے** ہیں۔

A king used to govern this land.

ایک بادشاہ اس علاقے پر **حکومت کرتا** تھا۔

Who will govern after the election results come out?

الیکشن کے نتائج آنے کے بعد کون **حکومت کرے گا**؟

Tradition still governs how people celebrate this festival.

روایت ابھی بھی اس تہوار کو منانے کے انداز پر **اثر انداز ہوتی** ہے۔

Great leaders don't just govern; they inspire.

عظیم لیڈرز صرف **حکومت** نہیں کرتے، بلکہ وہ متاثر بھی کرتے ہیں۔