"gossips" بـPortuguese (PT)
التعريف
Informações ou boatos sobre a vida privada de outras pessoas, normalmente espalhados informalmente. Como verbo, significa falar da vida dos outros, geralmente de forma pouco simpática ou respeitosa.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Em inglês, 'gossips' raramente aparece como plural de substantivo; normalmente é verbo na terceira pessoa ('ela fofoca'). Tem conotação negativa e é mais informal.
أمثلة
She gossips about her classmates every day.
Ela **fofoca** sobre os colegas de turma todos os dias.
My aunt gossips with her friends on the phone.
A minha tia **fofoca** com as amigas ao telefone.
The group gossips during lunch breaks.
O grupo **fofoca** durante as pausas para o almoço.
He always gossips about the neighbors, no matter what.
Ele está sempre a **fofocar** sobre os vizinhos, aconteça o que acontecer.
If someone gossips, I try not to listen.
Se alguém **fofoca**, tento não ouvir.
Rumor has it she gossips more than she works!
Diz-se que ela **fofoca** mais do que trabalha!