"good enough to eat" بـUrdu

• اتنا اچھا کہ کھانے کو دل چاہے

التعريف

اس کا استعمال کسی ایسی چیز (عموماً کھانے، لیکن کبھی کبھی لوگوں یا اشیاء) کو بیان کرنے کے لیے کیا جاتا ہے جو بہت مزیدار یا پُرکشش دکھتی ہے کہ جیسے آپ اسے کھانا چاہیں۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

اکثر کھانے یا کسی شخص کی تعریف میں مذاق یا محبت سے کہا جاتا ہے۔ کھانے کے علاوہ جب لوگوں کے لئے کہیں تو غیر رسمی اور مجازی معنی رکھتا ہے۔

أمثلة

This cake looks good enough to eat.

یہ کیک **اتنا اچھا کہ کھانے کو دل چاہے** لگ رہا ہے۔

The decoration is so beautiful, it's good enough to eat!

سجاوٹ اتنی خوبصورت ہے کہ **اتنا اچھا کہ کھانے کو دل چاہے**!

Those cookies smell good enough to eat.

وہ کوکیز **اتنا اچھا کہ کھانے کو دل چاہے** خوشبو دے رہی ہیں۔

You look good enough to eat in that dress!

اس ڈریس میں تم **اتنا اچھا کہ کھانے کو دل چاہے** دیکھ رہی ہو!

These flowers are so pretty, they're almost good enough to eat.

یہ پھول اتنے خوبصورت ہیں جیسے **اتنا اچھا کہ کھانے کو دل چاہے**۔

That baby is so cute, he's just good enough to eat!

وہ بچہ اتنا پیارا ہے کہ **اتنا اچھا کہ کھانے کو دل چاہے**!