"good doctor" بـRussian
التعريف
«Хороший врач» — это медик, который имеет профессиональные навыки, заботится о пациентах и заслуживает их доверие. Он не только лечит, но и проявляет внимание и сочувствие.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Фраза используется в неформальной беседе, делает акцент на профессионализме и человеческих качествах (внимание, эмпатия). Можно говорить о любом враче, без привязки к специальности.
أمثلة
My father is a good doctor.
Мой отец — **хороший врач**.
We want to find a good doctor for our child.
Мы хотим найти **хорошего врача** для нашего ребёнка.
Everyone in town says she is a good doctor.
Все в городе говорят, что она — **хороший врач**.
If you ask me, a good doctor always listens to their patients.
Если хотите знать моё мнение, **хороший врач** всегда внимательно слушает своих пациентов.
It’s hard to find a really good doctor these days.
В наши дни трудно найти действительно **хорошего врача**.
The hospital is popular because they have so many good doctors.
Больница популярна потому, что там много **хороших врачей**.