"golden age" بـJapanese

• 黄金時代

التعريف

特に幸せで成功し、平和だった時代のこと。歴史や人生で最も繁栄した時期を指す。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

歴史や芸術、人生の最盛期について使う。フォーマルな表現で、実際の金とは関係ない。『映画の黄金時代』『彼の黄金時代』などで使う。

أمثلة

Ancient Greece was the golden age of philosophy.

古代ギリシャは哲学の**黄金時代**だった。

Many people see childhood as a golden age of life.

多くの人は子供時代を人生の**黄金時代**と考えている。

The 1990s were the golden age of video games.

1990年代はテレビゲームの**黄金時代**だった。

Some say we're living in a new golden age of TV shows right now.

今はテレビ番組の新たな**黄金時代**に生きているという人もいる。

His career hit its golden age in his thirties.

彼のキャリアは30代で**黄金時代**に突入した。

There's a nostalgia for the golden age of jazz, when music seemed magical.

音楽が魔法のようだった**黄金時代**のジャズに懐かしさを感じる人もいる。