"gobble down" بـSpanish
التعريف
Comer algo muy rápido y a menudo sin masticar bien, normalmente porque tienes mucha hambre o prisa.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Expresión informal. Se usa principalmente para personas y con comida o bebida, indicando comer muy deprisa. Es más fuerte que 'comer rápido' y puede sonar poco educado.
أمثلة
He gobbled down his breakfast before school.
Él **devoró** su desayuno antes de la escuela.
Don’t gobble down your food or you might get a stomachache.
No **devorés** la comida o te puede doler el estómago.
The children gobbled down their ice cream.
Los niños **devoraron** su helado.
I was so hungry I gobbled down two burgers in five minutes.
Tenía tanta hambre que **devoré** dos hamburguesas en cinco minutos.
She didn’t even taste the soup—she just gobbled it down.
Ni siquiera probó la sopa, solo la **devoró**.
Slow down—you always gobble down your lunch!
¡Despacio! ¡Siempre **devoras** tu almuerzo!