"goalpost" بـUrdu

• گول پوسٹ

التعريف

فٹ بال، ساکر یا رگبی کے میدان کے دونوں سروں پر موجود دو سیدھے کھمبوں میں سے ایک جو گول کا حصہ بناتے ہیں۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ لفظ عموماً کھیلوں کے سیاق میں استعمال ہوتا ہے۔ انگریزی محاورہ 'move the goalposts' کے معنی اصولوں کو ناحق بدلنے کے ہیں۔ واحد اور جمع دونوں طرح سے آ سکتا ہے۔

أمثلة

The ball hit the goalpost and bounced away.

گیند **گول پوسٹ** سے ٹکرا کر واپس آ گئی۔

He painted the goalposts white before the game.

اس نے میچ سے پہلے **گول پوسٹس** کو سفید رنگ دیا۔

The goalposts are at each end of the field.

**گول پوسٹس** میدان کے دونوں سروں پر ہیں۔

After missing by just a few inches, the ball ricocheted off the goalpost.

چند انچ کے فرق سے نشانہ چوک گیا اور گیند **گول پوسٹ** سے ٹکرا کر واپس آ گئی۔

They moved the goalposts to make the game fair for both teams.

دونوں ٹیموں کے لیے کھیل کو منصفانہ بنانے کے لیے انہوں نے **گول پوسٹس** کو ہٹا دیا۔

The coach was upset because the referee wouldn't fix the crooked goalpost.

کوچ ناراض تھا کیونکہ ریفری ٹیڑھے **گول پوسٹ** کو ٹھیک کرنے پر راضی نہیں تھا۔