"goad into" بـUrdu

• اکسانا (کسی کام کے لیے)

التعريف

کسی کو کسی کام کے لیے زور دے کر ابھارنا یا اکسانا، اکثر ایسا کام جو وہ کرنا نہیں چاہتے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

"Goad into" غیر رسمی طور پر استعمال ہوتا ہے، جب کسی کو مذاق یا دباؤ کے ذریعے کچھ کرنے پر مجبور کیا جائے۔ عام ساخت: "goad someone into doing something"۔ اس میں منفی تاثر بھی پایا جاتا ہے۔

أمثلة

He goaded her into joining the contest.

اس نے اسے مقابلے میں حصہ لینے کے لیے **اکسایا**۔

Don't let them goad you into making a bad decision.

انہیں کوئی غلط فیصلہ کرنے کے لیے آپ کو **اکسانے نہ دیں**۔

The kids goaded him into trying the spicy food.

بچوں نے اسے مصالحے دار کھانا چکھنے کیلئے **اکسایا**۔

His friends kept teasing him until they finally goaded him into dancing on the table.

اس کے دوست اسے چھیڑتے رہے یہاں تک کہ آخرکار اسے میز پر ناچنے پر **اکسایا**۔

She was usually shy, but his jokes goaded her into speaking up.

وہ عام طور پر شرمیلی تھی مگر اس کی مذاق نے اسے بولنے پر **اکسا دیا**۔

I wouldn't have bought it if my brother hadn't goaded me into it.

اگر میرے بھائی نے مجھے **اکسانا** نہ ہوتا تو میں نہ خریدتا۔