"go up to" بـPortuguese (PT)
التعريف
Aproximar-se de alguém ou algo, normalmente a pé, para falar, interagir ou ficar mais perto.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Geralmente usado em contextos informais. Estrutura típica: 'go up to someone'. Refere-se a iniciar contacto ou conversa. Não confundir com 'go up' (subir/aumentar, sem 'to').
أمثلة
I saw her go up to the teacher after class.
Eu vi-a **aproximar-se da** professora depois da aula.
You can go up to the counter to ask for help.
Podes **aproximar-te do** balcão para pedir ajuda.
He was too shy to go up to her.
Ele era demasiado tímido para **aproximar-se dela**.
Just go up to him and say hello!
Basta **aproximar-te dele** e dizer olá!
People sometimes feel nervous to go up to a stranger.
Às vezes as pessoas ficam nervosas ao **aproximar-se de** um desconhecido.
Did you really go up to the celebrity and ask for a photo?
Foste mesmo **ter com** a celebridade e pediste uma foto?