"go to town on" بـBengali

• পুরো উদ্যমে কিছু করা
• বাড়িয়ে করা

التعريف

কোনো কিছু খুব উদ্যম আর উৎসাহ নিয়ে করা বা কারো প্রত্যাশার চেয়ে বেশি করা। কখনো কখনো কোনো কাজ করতে গিয়ে অতিরিক্ত কিছু ব্যবহার করাকেও বোঝায়।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

অফিসিয়াল বা ফরমাল কথোপকথনে এই অভিব্যক্তি ব্যবহার করবেন না। 'go to town on' সাধারণত রান্না, সাজানো বা কোনো প্রস্তুতির জন্য ব্যবহৃত হয়। কারও প্রচেষ্টা বাড়িয়ে দেওয়া বা কিছু কাজে বাড়াবাড়ি করাও বোঝায়।

أمثلة

She really went to town on the birthday cake.

সে জন্মদিনের কেকটি **পুরো উদ্যমে বানিয়েছে**।

They went to town on cleaning the house.

তারা ঘর পরিষ্কারে **বাড়িয়ে দিয়েছিল**।

You really went to town on the decorations!

তুমি সত্যিই সাজসজ্জায় **পুরো উদ্যমে ছিলে**!

Wow, you went to town on that painting—it's incredible!

বাহ, তুমি এই পেইন্টিংয়ে **পুরো উদ্যম দিয়েছ**— দারুণ!

When it comes to barbecue, my dad goes to town on the meat and spices.

বারবিকিউ হলে, আমার বাবা মাংস ও মশলায় **পুরো উদ্যমে থাকেন**।

We asked for a simple logo, but the designer went to town on the details.

আমরা সাধারণ একটি লোগো চেয়েছিলাম, কিন্তু ডিজাইনার **বিস্তারিতেতে পুরো উদ্যম দেখিয়েছেন**।