"go to the lavatory" بـArabic

• الذهاب إلى المرحاض

التعريف

مغادرة المكان لاستخدام الحمام أو المرحاض. كلمة 'lavatory' طريقة رسمية أو مهذبة للإشارة إلى دورة المياه.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

تعبير مهذب ورسمي، يُستخدم أكثر في الإنجليزية البريطانية. في الإنجليزية الأمريكية يستعملون 'restroom' أو 'bathroom' أكثر. الأفضل استخدام 'toilet' أو 'bathroom' في الأحاديث غير الرسمية.

أمثلة

I need to go to the lavatory.

أحتاج أن **أذهب إلى المرحاض**.

Where can I go to the lavatory?

أين يمكنني **الذهاب إلى المرحاض**؟

He asked the teacher if he could go to the lavatory.

سأل المعلمة إذا كان يستطيع **الذهاب إلى المرحاض**.

Excuse me, may I go to the lavatory?

عذراً، هل يمكنني **الذهاب إلى المرحاض**؟

Could you tell me where I can go to the lavatory around here?

هل يمكنك أن تخبرني أين يمكنني **الذهاب إلى المرحاض** هنا؟

She whispered to her friend that she needed to go to the lavatory before the movie started.

همست لصديقتها أنها تحتاج أن **تذهب إلى المرحاض** قبل بدء الفيلم.