"go to any length" بـKorean

무슨 수를 써서라도 하다어떤 일이든 하다

التعريف

목표를 이루기 위해서라면 힘들거나 위험해도 무엇이든 하려고 하는 태도.

강한 결의나 집념을 강조할 때 사용합니다. 'go to great lengths'와 유사하며, 때론 너무 극단적인 행동에는 부정적 뉘앙스도 있을 수 있습니다.

She will go to any length to help her family.

그녀는 가족을 돕기 위해 **무슨 수를 써서라도 할 것이다**.

People will go to any length for success.

사람들은 성공을 위해서라면 **무슨 일이든 한다**.

He would go to any length to find the truth.

그는 진실을 찾기 위해 **무슨 수를 써서라도 했을 것이다**.

If you want that job, you'll have to go to any length.

네가 그 일을 원한다면 **무슨 일이든 해야 될 거야**.

Some fans will go to any length to meet their favorite celebrity.

일부 팬들은 좋아하는 연예인을 만나기 위해 **무슨 수를 써서라도 한다**.

Don't trust him—he'll go to any length to win.

그를 믿지 마—그는 이기기 위해 **무슨 수를 써서라도 할 거야**.