"go left" بـKorean
왼쪽으로 가다
التعريف
왼쪽 방향으로 이동하거나 방향을 트는 것을 의미한다. 주로 길 안내나 방향을 설명할 때 사용된다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
길 안내나 운전 시 자주 쓰이며, 명령형으로 'go right', 'go straight' 등과 함께 사용됨. 비유적으로 쓰이지 않음.
أمثلة
At the corner, go left.
모퉁이에서 **왼쪽으로 가다**.
If you see the park, go left to reach the school.
공원을 보면 학교에 가려면 **왼쪽으로 가다**.
To find the bathroom, go left after the entrance.
화장실을 찾으려면 입구 지나서 **왼쪽으로 가다**.
When you reach the end of this street, just go left and you'll see the café.
이 도로 끝에 도착하면 **왼쪽으로 가다**면 카페가 보여요.
Don’t go left here—take a right at the lights instead.
여기서 **왼쪽으로 가지 마세요**—신호에서 오른쪽으로 가세요.
If you go left at the fork, you’ll save a lot of time.
갈림길에서 **왼쪽으로 가면** 시간을 많이 절약할 수 있어요.