"go haywire" بـHindi

• बिगड़ जाना
• गड़बड़ा जाना
• नियंत्रण से बाहर होना

التعريف

सही तरह से काम करना बंद करना, नियंत्रण से बाहर हो जाना, या अजीब तरह से व्यवहार करना। आमतौर पर मशीनों, सिस्टमों या स्थितियों के लिए उपयोग होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह एक अनौपचारिक मुहावरा है, खासकर तकनीक ('मेरा फोन बिगड़ गया') या योजनाओं के लिए। अचानक गड़बड़ी या नियंत्रण से बाहर होने का भाव। औपचारिक लेखन में उपयोग न करें। आमतौर पर 'start to', 'seem to', 'have gone' के साथ आता है।

أمثلة

My computer went haywire again last night.

मेरा कंप्यूटर कल रात फिर **बिगड़ गया**।

The lights went haywire during the storm.

तूफान के दौरान लाइट्स **गड़बड़ा गईं**।

If the system goes haywire, call tech support.

अगर सिस्टम **गड़बड़ा जाये**, तो टेक सपोर्ट को कॉल करें।

My phone suddenly went haywire and started opening apps by itself.

मेरा फोन अचानक **गड़बड़ा गया** और खुद ही ऐप्स खोलने लगा।

Everything goes haywire when the boss isn't here.

जब बॉस यहाँ नहीं होते तो सब कुछ **बिगड़ जाता है**।

Sorry I didn't reply—my whole day just went haywire.

माफ करो, मैंने जवाब नहीं दिया—मेरा पूरा दिन बस **गड़बड़ हो गया**।