"go from bad to worse" بـHindi

• बुरा से और बुरा होना

التعريف

जब स्थिति पहले से ही खराब हो और और भी खराब हो जाए; स्थिति का और बिगड़ना।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह बोलचाल की भाषा में इस्तेमाल होता है, जब चीजें और भी बिगड़ जाती हैं। अक्सर 'स्थिति', 'समस्या' आदि के साथ आता है। औपचारिक कार्यों में कम ही प्रयोग होता है।

أمثلة

The weather goes from bad to worse every day.

मौसम **बुरा से और बुरा हो रहा है** हर दिन।

Her health went from bad to worse after the accident.

दुर्घटना के बाद उसकी तबीयत **बुरा से और बुरा हो गई**।

The company’s problems are going from bad to worse.

कंपनी की समस्याएँ **बुरा से और बुरा हो रही हैं**।

Honestly, things just keep going from bad to worse these days.

सच कहूँ, इन दिनों चीजें बस **बुरा से और बुरा हो रही हैं**।

After the argument, their relationship went from bad to worse.

झगड़े के बाद, उनका रिश्ता **बुरा से और बुरा हो गया**।

It started as a minor issue, but then it went from bad to worse really fast.

शुरुआत में यह छोटी बात थी, लेकिन फिर यह **बहुत जल्दी बुरा से और बुरा हो गया**।