"go down in defeat" بـJapanese

• 敗北する
• 負ける

التعريف

試合や争い、競争で敗北すること。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

フォーマルな表現で、ニュース、スポーツ、政治でよく使われる。単に“lose”よりも敗北の強調が強い。

أمثلة

The team went down in defeat after a hard game.

チームは激しい試合の末、**敗北した**。

Our candidate went down in defeat in the election.

私たちの候補者は選挙で**敗北した**。

The proposal went down in defeat at the meeting.

提案は会議で**否決された**。

After leading the whole race, she unexpectedly went down in defeat right at the finish line.

ずっと先頭だったのに、ゴール直前で**敗北してしまった**。

The bill went down in defeat despite strong support from many members.

多くの議員の強い支持にもかかわらず、法案は**否決された**。

If we rush this project, we could easily go down in defeat.

このプロジェクトを急ぐと、簡単に**負けてしまう**かもしれない。