"go down as" بـUrdu

یاد رکھا جاناتاریخ میں درج ہونا

التعريف

کسی فرد یا واقعے کو آئندہ یا تاریخ میں خاص طور پر یاد رکھا جائے یا ریکارڈ کیا جائے۔

عام طور پر مستقبل یا غیر بنیادی انداز میں استعمال ہوتا ہے (مثلاً: 'the best/worst' وغیرہ)۔ اہم شخصیات یا واقعات کے لیے مستعمل ہے۔

He will go down as a great leader.

وہ ایک عظیم رہنما کے طور پر **یاد رکھا جائے گا**۔

This match will go down as the most exciting of the season.

یہ میچ اس سیزن کا سب سے سنسنی خیز میچ **یاد رکھا جائے گا**۔

Her speech will go down as unforgettable.

اس کی تقریر **ناقابلِ فراموش** کے طور پر **یاد رکھی جائے گی**۔

It will go down as one of the craziest days we've ever had.

یہ ہماری زندگی کے سب سے پاگل دنوں میں سے ایک کے طور پر **یاد رکھا جائے گا**۔

The movie might go down as a classic in a few years.

یہ فلم چند سالوں میں کلاسک کے طور پر **یاد رکھی جا سکتی ہے**۔

If we win, this night will go down as legendary.

اگر ہم جیت گئے تو یہ رات **یادگار** کے طور پر **یاد رکھی جائے گی**۔