"go behind your back" بـHindi
التعريف
किसी के बिना जाने या उसकी अनुमति के बिना गुप्त रूप से कुछ करना, अक्सर विश्वासघात से जुड़ा होता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
अनौपचारिक और नकारात्मक; अविश्वास या विश्वासघात दर्शाने के लिए। आमतौर पर किसी व्यक्ति का नाम या 'someone' के साथ प्रयोग: 'She went behind my back.' इसमें शारीरिक गतिविधि का अर्थ नहीं है।
أمثلة
She would never go behind your back and lie to you.
वह कभी **पीठ पीछे** झूठ नहीं बोलेगी।
Why did you go behind my back and make that decision?
तुमने **मेरे पीठ पीछे** वह फ़ैसला क्यों लिया?
It hurts when friends go behind your back.
जब दोस्त **पीठ पीछे करते हैं**, तो बहुत दुख होता है।
I can't believe you went behind my back and talked to my boss.
मुझे यकीन नहीं हो रहा कि तुम **मेरे पीठ पीछे** मेरे बॉस से बात करने गए।
If you have a problem, don’t go behind my back—just tell me directly.
अगर कोई समस्या है तो **पीठ पीछे मत करो**—सीधे मुझे बताओ।
They tried to go behind our backs and change the contract without telling us.
उन्होंने **हमारी पीठ पीछे** अनुबंध बदलने की कोशिश की।