"go around" بـChinese (Traditional)
繞過傳開到處走
التعريف
指繞著某物移動,也指消息、謠言等在人羣中傳播,或經由繞道來避開某物。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
“Go around” 為較口語的用語,有多種用途:可以表示繞行、避開障礙,也常指消息、流言傳播(如“有謠言傳開”)。需根據語境判斷意思。
أمثلة
You have to go around the fence to enter the park.
你必須**繞過**圍欄才能進入公園。
A cold is going around at school this week.
感冒這週在學校**傳開了**。
Please go around the table to get your seat.
請**繞過**桌子去你的座位。
There's a funny video going around on social media right now.
現在社羣媒體上有個有趣的影片**傳開了**。
Let’s go around the traffic jam and take the back roads.
我們**繞開**塞車,走小路吧。
We don't have enough cake to go around.
蛋糕不夠大家**分**。