"go a long way toward doing" بـTurkish
التعريف
Bir hedefe ulaşmak veya bir şeyi mümkün kılmak için önemli ölçüde yardımcı olmak ya da katkı sağlamak; ancak tek başına işi tamamen bitirmez.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Resmi veya yarı resmi bir deyimdir; genellikle 'go a long way toward improving' gibi soyut amaçlarla kullanılır. Gerçek anlamı değil, önemli ölçüde yardımcı olmayı ifade eder.
أمثلة
Drinking enough water can go a long way toward staying healthy.
Yeterince su içmek sağlıklı kalmak için **büyük ölçüde katkı sağlar**.
Learning some basic words will go a long way toward understanding English.
Bazı temel kelimeleri öğrenmek İngilizceyi anlamakta **büyük ölçüde yardımcı olur**.
A good night's sleep will go a long way toward making you feel better.
İyi bir gece uykusu kendinizi daha iyi hissetmenize **önemli ölçüde yardımcı olur**.
A sincere apology can go a long way toward fixing a broken friendship.
Samimi bir özür kırık bir arkadaşlığı onarmada **büyük ölçüde katkı sağlar**.
A little bit of kindness really goes a long way toward creating a positive environment.
Birazcık nezaket gerçekten olumlu bir ortam yaratmada **önemli ölçüde yardımcı olur**.
Having a good mentor can go a long way toward advancing your career.
İyi bir mentor kariyerinizin ilerlemesinde **büyük ölçüde katkı sağlar**.