"glorify" بـKorean
미화하다찬양하다
التعريف
어떤 사람이나 사물을 실제보다 훨씬 뛰어나거나 훌륭하게 보이도록 칭찬하거나 강조하는 것. 종종 실제 이상으로 좋게 포장하는 경우 사용됨.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
격식적이거나 문학적인 상황에서 주로 사용됨. 특정 행동이나 대상을 과장해 칭찬하거나 부정적으로 설명할 때(예: '폭력을 미화하다'). 일상 대화에서는 잘 쓰이지 않음.
أمثلة
Movies sometimes glorify war.
영화는 때때로 전쟁을 **미화한다**.
We should not glorify bad behavior.
나쁜 행동을 **미화해서는** 안 된다.
Some songs glorify love and romance.
어떤 노래들은 사랑과 로맨스를 **미화한다**.
The media tends to glorify celebrities, making them look perfect.
미디어는 연예인들을 **미화하며** 완벽해 보이게 한다.
Don't glorify the past; every era had its problems.
과거를 **미화하지** 마라. 어느 시대에나 문제가 있었다.
Some brands glorify their products to attract more buyers.
일부 브랜드는 제품을 **미화해서** 더 많은 고객을 끌어들인다.