"glorified" بـUrdu
التعريف
کسی عام چیز کو غیر معمولی یا زیادہ اہم بنا کر پیش کرنا یا زیادہ بڑا ظاہر کرنا۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ زیادہ تر طنز یا تنقیدی انداز میں اس وقت استعمال ہوتا ہے جب کسی عام چیز کو بہت شاندار ظاہر کیا جائے۔ اسے 'glorious' (مثبت معنی) سے نہ ملائیں۔
أمثلة
She called her job a glorified secretary.
اس نے اپنی نوکری کو **غیر ضروری طور پر بڑھا چڑھا کر پیش کیا گیا** سیکریٹری کہا۔
This cake is just a glorified muffin.
یہ کیک اصل میں صرف ایک **غیر ضروری طور پر بڑھا چڑھا کر پیش کیا گیا** مَفن ہے۔
They made the announcement sound like a glorified achievement.
انہوں نے اس اعلان کو ایک **غیر ضروری طور پر بڑھا چڑھا کر پیش کیا گیا** کارنامہ بنا دیا۔
The meeting was just a glorified lunch break.
یہ ملاقات صرف ایک **غیر ضروری طور پر بڑھا چڑھا کر پیش کیا گیا** لنچ بریک تھی۔
Honestly, it's a glorified title—they don't actually pay me more.
سچ کہوں تو یہ ایک **غیر ضروری طور پر بڑھا چڑھا کر پیش کیا گیا** عہدہ ہے—اصل میں مجھے اضافی تنخواہ نہیں ملتی۔
He drives a van, but he calls it a glorified limo for his business.
وہ ایک وین چلاتا ہے، لیکن اپنے بزنس کے لیے اسے **غیر ضروری طور پر بڑھا چڑھا کر پیش کیا گیا** لیمو کہتا ہے۔