"globally" بـArabic

• على مستوى العالم
• عالميًا

التعريف

بطريقة تتعلق أو تؤثر في العالم أجمع؛ في كل مكان على الأرض.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

"Globally" ظرف رسمي يُستخدم غالباً في السياقات الأكاديمية أو الأعمال أو الأخبار. يُستخدم مع أفعال مثل "affect"، "increase"، "change"، "recognize" (مثلاً: "المبيعات زادت globally"). لا تخلطها مع "in general" التي تعني "بشكل عام". نادرًا ما تستعمل في حديث غير رسمي.

أمثلة

Climate change affects us globally.

تغير المناخ يؤثر علينا **على مستوى العالم**.

Internet access is available globally.

خدمة الإنترنت متوفرة **عالميًا**.

The company sells its products globally.

الشركة تبيع منتجاتها **على مستوى العالم**.

Prices of fuel have risen globally this year.

أسعار الوقود ارتفعت **عالميًا** هذا العام.

Some trends start locally and then spread globally.

بعض الاتجاهات تبدأ محليًا ثم تنتشر **عالميًا**.

We need to think globally when solving big problems.

علينا أن نفكر **على مستوى العالم** عند حل المشكلات الكبيرة.