"glitters" بـArabic

• يتلألأ
• يلمع

التعريف

يضيء مع وميض صغير كثير من الضوء. يمكن أن يشير أيضًا إلى شيء يبدو جذابًا أو مبهرًا لأنه يتلألأ.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم للأشياء التي تعكس أو تنتج الضوء مثل النجوم أو المجوهرات أو الماء. يظهر كثيرًا في عبارة 'ليس كل ما يلمع ذهبًا'. أكثر شاعرية أو وصفية من 'shines' في الاستخدام اليومي.

أمثلة

The snow glitters in the morning sun.

الثلج في الصباح **يتلألأ** تحت ضوء الشمس.

Her necklace glitters when the light hits it.

عقدها **يلمع** عندما تسقط عليه أشعة الضوء.

The lake glitters at sunset.

البحيرة وقت الغروب **تتلألأ**.

All that glitters isn't gold.

ليس كل ما **يلمع** ذهبًا.

Her dress glitters under the party lights and catches everyone's attention.

فستانها تحت أضواء الحفلة **يتلألأ** ويجذب انتباه الجميع.

The city skyline glitters beautifully at night.

أفق المدينة في الليل **يتلألأ** بشكل جميل.