"glitch" بـBengali
التعريف
হঠাৎ ছোটখাটো কোনো সমস্যা বা ত্রুটি, বিশেষ করে প্রযুক্তি বা যন্ত্রপাতিতে, যখন কিছু সঠিকভাবে কাজ করে না।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'গ্লিচ' সাধারণত ইলেকট্রনিক্স বা সফটওয়্যারের হালকা সমস্যা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়; বড় বা স্থায়ী সমস্যার জন্য নয়। 'technical glitch', 'minor glitch' এরূপ বাক্যাংশে বেশি চলে।
أمثلة
There was a glitch in the system, so the lights turned off.
সিস্টেমে একটি **গ্লিচ** ছিল, তাই লাইট বন্ধ হয়ে গিয়েছিল।
My phone has a glitch and won't open some apps.
আমার ফোনে **গ্লিচ** হয়েছে এবং কিছু অ্যাপ খোলা যাচ্ছে না।
The video stopped because of a glitch.
একটি **গ্লিচ** হওয়ায় ভিডিওটি বন্ধ হয়ে গেছে।
Don't worry, it's just a minor glitch—restart your computer and it should be fine.
চিন্তা কোরো না, এটা শুধু ছোট একটা **গ্লিচ**—কম্পিউটারটি রিস্টার্ট করো, ঠিক হয়ে যাবে।
Sometimes live streams freeze because of a glitch in the connection.
কিছু সময় লাইভ স্ট্রিমে যুক্তি সমস্যার জন্য **গ্লিচ** হয় এবং ভিডিও আটকে যায়।
Did you see that weird visual glitch in the game just now?
তুমি কি একটু আগে গেমে ওই অদ্ভুত ভিজ্যুয়াল **গ্লিচ** দেখেছো?