"give over to" بـKorean

바치다넘기다

التعريف

특별한 목적을 위해 어떤 것을 사용하거나, 다른 사람이나 목적에 통제권을 넘기는 것. 주로 시간, 공간, 자원에 쓰임.

수동형 'be given over to'로 자주 사용됨. 'give up'와 다름. 시간, 공간, 자원과 함께 많이 씀.

The building was given over to a new art gallery.

그 건물은 새 미술관에 **바쳐졌다**.

He gave over to his emotions and started crying.

그는 감정에 완전히 **넘어가** 울기 시작했다.

This week will be given over to finishing our project.

이번 주는 프로젝트를 마치는 데 **바쳐질 것**이다.

After lunch, the room was given over to a yoga class.

점심 식사 후 방은 요가 수업에 **바쳐졌다**.

Saturday nights are given over to watching movies with friends.

토요일 밤은 친구들과 영화를 보는 데 **바쳐진다**.

He completely gave over to panic during the emergency.

비상시 그는 완전히 공포에 **넘어갔다**.