"give over" بـHindi
التعريف
कुछ करना बंद करना, खासकर जब वह चीज़ परेशान करने वाली या मूर्खतापूर्ण हो। कभी-कभी इसका मतलब किसी चीज़ को सौंपना भी होता है या जिम्मेदारी देना।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह ज्यादातर ब्रिटिश इंग्लिश की अनौपचारिक अभिव्यक्ति है, आमतौर पर किसी को परेशान करने वाली चीज़ या बात रोकने को बोला जाता है। 'Give over' का मतलब 'सौंपना' के लिए कम ही होता है। अंग्रेज़ी के अमेरिकी संस्करण में, 'give up' या 'hand over' ज़्यादा चलते हैं।
أمثلة
Oh, give over! You’re being ridiculous.
अरे, **छोड़ दो**! तुम मूर्खता कर रहे हो।
She asked me to give over the documents to her boss.
उसने मुझसे कहा कि मैं दस्तावेज़ **सौंप दूँ** उसके बॉस को।
Can you give over control of the project to me?
क्या तुम परियोजना का नियंत्रण मुझे **सौंप सकते हो**?
If you don’t give over, we’ll never get any work done.
अगर तुम **नहीं छोड़ोगे**, तो हम कभी काम पूरा नहीं कर पाएंगे।
After years of running the shop, he finally gave over to his daughter.
कई साल दुकान चलाने के बाद, उसने आखिरकार अपनी बेटी को **सौंप दी**।
Come on, give over—you don’t really believe that, do you?
अरे, **छोड़ दो**—क्या सच में तुम उस पर विश्वास करते हो?