"give hell" بـHindi
التعريف
किसी के साथ बहुत सख्ती से पेश आना, डाँटना या किसी को जानबूझकर परेशान करना।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह अनौपचारिक और कभी-कभी असभ्य मुहावरा है। उपयोग तब करें जब कोई किसी को जानबूझकर परेशान करे या उन्हें उकसाए। औपचारिक स्थितियों में प्रयोग न करें।
أمثلة
My teacher used to give hell to students who were late.
मेरे शिक्षक देर से आने वाले छात्रों को **बहुत परेशान करते** थे।
The coach really gave hell to the team after they lost.
कोच ने टीम के हारने पर उन्हें **बहुत डाँटा**।
If you break the rules, they'll give you hell.
अगर तुम नियम तोड़ोगे तो वे तुम्हें **बहुत परेशान करेंगे**।
Don’t worry, just go out there and give them hell!
चिंता मत करो, जाओ और उन्हें **ठीक से जवाब दो**!
After the prank, his parents gave him hell for days.
मज़ाक के बाद, उसके माता-पिता ने उसे **कई दिनों तक तंग किया**।
Traffic jams in this city really give me hell every morning.
इस शहर का ट्रैफिक हर सुबह मुझे **बहुत परेशान करता है**।