"give airs" بـTurkish
التعريف
Kendini diğerlerinden daha önemli veya üstünmüş gibi göstermek, genellikle kibirli veya gösterişli bir şekilde.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Bu deyim gayri resmi ve biraz eski moda. Sıkça 'give yourself airs' olarak da geçer. Genellikle üstünlük taslayanları eleştirmek için kullanılır. 'put on airs' ile çok benzerdir. 'give air' (havalandırmak) ile karıştırmayın.
أمثلة
He likes to give airs around his friends.
Arkadaşlarının yanında **hava atmayı** sever.
Don't give airs just because you won.
Sadece kazandığın için **hava atma**.
She started to give airs after her promotion.
Terfi aldıktan sonra **hava atmaya** başladı.
People don't really like it when you give airs at parties.
Partilerde **hava atmanı** insanlar pek sevmez.
Ever since he got that new job, he’s been giving airs all the time.
Yeni işi olduğundan beri sürekli **hava atıyor**.
I wish you’d stop giving airs and just relax with us.
Keşke **hava atmayı** bırakıp bizimle rahatça takılsan.