"give a good account of" بـSpanish
التعريف
Desempeñarse bien, impresionar a otros o mostrar habilidad en una situación como una competencia, un examen o un desafío.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Expresión más formal, frecuente en comentarios profesionales, deportivos o académicos. Implica hacerlo mejor de lo esperado o dejar buena impresión. Menos común en conversaciones cotidianas.
أمثلة
He gave a good account of himself in the interview.
Él **demostró habilidad** en la entrevista.
The team gave a good account of themselves in the final.
El equipo **se desempeñó bien** en la final.
She gave a good account of herself on the exam.
Ella **se desempeñó bien** en el examen.
I was nervous, but I think I gave a good account of myself.
Estaba nervioso, pero creo que **dejé una buena impresión**.
Despite losing, they gave a good account of themselves against a stronger team.
A pesar de perder, **dejaron una buena impresión** ante un equipo más fuerte.
If you give a good account of yourself in this project, you might get promoted.
Si **te desempeñas bien** en este proyecto, podrían ascenderte.