"gird" بـIndonesian
التعريف
Mengencangkan dengan sabuk atau tali, atau mempersiapkan diri untuk menghadapi sesuatu.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Kata ini bersifat formal dan kuno, umumnya muncul pada frasa seperti 'gird your loins' yang berarti bersiap menghadapi tantangan.
أمثلة
He girded his waist with a leather belt.
Dia **mengencangkan** pinggangnya dengan sabuk kulit.
Soldiers must gird themselves before battle.
Prajurit harus **mempersiapkan** diri sebelum pertempuran.
Villages were girded by stone walls.
Desa-desa **dikelilingi** oleh tembok batu.
It's time to gird yourself for a busy week.
Sekarang saatnya **bersiap-siap** menghadapi minggu yang sibuk.
She told us to gird our loins for the upcoming changes at work.
Dia bilang kita harus **bersiap-siap** menghadapi perubahan di kantor.
You'd better gird yourself—this exam is tougher than you think!
Sebaiknya kamu **bersiap-siap**—ujian ini lebih sulit dari yang kamu kira!