"gipsy" بـTurkish
التعريف
Romanlar, kökeni Kuzey Hindistan'a dayanan ve geleneksel olarak göçebe bir hayat süren bir etnik gruptur. 'Çingene' kelimesi eski veya aşağılayıcı olabilir, bu yüzden 'Roman' daha uygundur.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
'Çingene' kelimesi aşağılayıcı veya eski olabilir; 'Roman' daha saygılıdır. Göçebe yaşam tarzı için de kullanılsa, hassasiyet gerektirir.
أمثلة
The gipsy family camped near the river.
**Roman** ailesi nehir kenarında kamp kurdu.
He read a book about gipsy culture.
O, **Roman** kültürü hakkında bir kitap okudu.
Many gipsy traditions involve music and dance.
Birçok **Roman** geleneği müzik ve dansı içerir.
As a child, she loved stories about gipsy adventures.
Çocukken, **Roman** maceralarını anlatan hikayeleri severdi.
Some people use the word 'gipsy' to mean anyone who likes to travel a lot, but that's not really accurate.
Bazı insanlar '**Çingene**' kelimesini çok gezen herkes için kullanır, fakat bu doğru değildir.
You should say 'Romani' instead of 'gipsy', as it's more respectful.
'**Çingene**' yerine 'Roman' demek daha saygılı olur.