"gipper" بـRussian
التعريف
Гиппер — прозвище известного американского футболиста Джорджа Гиппа, а также так называют человека, который вдохновляет других в сложных ситуациях.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
В основном употребляется в американском футболе и истории США. Фраза 'Win one for the Gipper' используется как вдохновляющий пример. Неформальное выражение, редко встречающееся вне спортивного или исторического контекста.
أمثلة
George Gipp was called the Gipper.
Джорджа Гиппа называли **Гиппером**.
The coach said, "Win one for the Gipper."
Тренер сказал: «Выиграйте ради **Гиппера**.»
Many people remember the story of the Gipper.
Многие люди помнят историю о **Гиппере**.
He gave a real "Gipper" speech to motivate the team.
Он произнёс настоящую '**Гипперскую**' речь, чтобы мотивировать команду.
Whenever someone fights against the odds, people say he’s a Gipper.
Когда кто-то борется несмотря ни на что, его называют **Гиппером**.
That speech was pure Gipper—really made us believe we could win.
Та речь была настоящим проявлением духа **Гиппера** — она вселила в нас веру в победу.