"giggler" بـJapanese

くすくす笑う人

التعريف

軽く、楽しそうに、または止まらずに笑う人。よく短い笑いを繰り返す人。

くだけた表現で、子供にも大人にも使えます。からかいの気持ちを込めて言うこともあります。「little giggler」は特に子供によく使われます。

My little sister is a giggler.

私の妹は本当に**くすくす笑う人**です。

Sometimes the class gets quiet except for one giggler.

クラスが静かになるときも、一人だけ**くすくす笑う人**がいます。

The movie made every giggler laugh even more.

その映画は全ての**くすくす笑う人**をさらに笑わせた。

She tries to act serious, but she's a total giggler at heart.

彼女は真面目に見せようとするけど、本当は完全な**くすくす笑う人**です。

Don’t sit next to the giggler if you want to concentrate during the test.

テスト中に集中したいなら、**くすくす笑う人**の隣に座らない方がいいよ。

You can always count on a giggler to make boring meetings more fun.

**くすくす笑う人**がいれば、つまらない会議も楽しくなるよ。