"ghost" بـKorean

유령(연락을 끊다)

التعريف

유령은 죽은 사람의 혼령으로 사람들이 눈앞에 나타날 수 있다고 믿기도 합니다. 또 최근에는 연락을 갑자기 끊는 행동을 의미하기도 합니다.

전통적으로 '유령'은 초자연적 존재를 말합니다. 요즘에는 연락을 갑자기 끊는 행동에도 'ghost'를 씁니다. 'spirit'는 종교적 의미가 강하니 혼동하지 마세요.

The children think there is a ghost in the old house.

아이들은 오래된 집에 **유령**이 있다고 생각한다.

In the movie, a ghost appears at night.

영화에서 밤에 **유령**이 나타난다.

She said she saw a ghost near the window.

그녀는 창문 근처에서 **유령**을 봤다고 말했다.

He didn't break up with her—he just ghosted her.

그는 헤어지자고 말하지 않고 그냥 그녀를 **유령처럼 사라졌다(ghost했다)**.

I thought we had a good date, but then she ghosted me.

좋은 데이트였다고 생각했는데, 그녀가 나를 **유령처럼 연락을 끊었다(ghost했다)**.

Don't ghost people if you're not interested—just be honest.

관심 없으면 사람을 **유령처럼 움직이지(ghost하지)** 말고 솔직하게 말해.