"gethsemane" بـUrdu
التعريف
گتسمنی یروشلم میں زیتون کے پہاڑ کے دامن میں واقع وہ باغ ہے، جہاں عیسائی عقیدے کے مطابق، حضرت عیسیٰؑ نے اپنی مصلوبیت سے پہلے دعا کی اور گرفتار ہوئے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ زیادہ تر مذہبی یا تاریخی، خاص طور پر عیسائی سیاق و سباق میں مستعمل ہے۔ کبھی کبھار کسی کڑے یا تکلیف دہ وقت کو بیان کرنے کے لیے بھی مجازاً استعمال ہوتا ہے، اور ادبیات یا خطبوں میں بھی ملتا ہے۔
أمثلة
Jesus prayed in Gethsemane the night before his crucifixion.
حضرت عیسیؑ نے اپنی مصلوبیت سے ایک رات پہلے **گتسمنی** میں دعا کی تھی۔
Many pilgrims visit Gethsemane in Jerusalem every year.
ہر سال بہت سے زائرین یروشلم میں **گتسمنی** کی زیارت کرتے ہیں۔
The story of Gethsemane is important in Christian tradition.
**گتسمنی** کی کہانی عیسائی روایت میں اہم مقام رکھتی ہے۔
His darkest hour felt like his own personal Gethsemane.
اُس کی سب سے کٹھن گھڑی اُسے اپنی ذاتی **گتسمنی** محسوس ہوئی۔
Some writers use Gethsemane to describe a period of struggle before a big decision.
کچھ مصنفین مشکل فیصلے سے پہلے کے کٹھن دور کو بیان کرنے کے لیے **گتسمنی** کا استعمال کرتے ہیں۔
Visiting Gethsemane was a moving experience for the whole group.
**گتسمنی** کی زیارت پوری ٹیم کے لیے ایک جذباتی تجربہ تھی۔