"get your ticket punched" بـBengali

• টিকিট ছিদ্র করা
• আনুষ্ঠানিকতা সম্পন্ন করা

التعريف

শাব্দিকভাবে, কাউকে আপনার টিকিটে ছিদ্র করতে বলা। রূপকভাবে, কোনো প্রয়োজনীয় ধাপ বা শর্ত পূরণ করা, সাধারণত কোনো প্রক্রিয়া বা ব্যবস্থায়।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

পেশা, শিক্ষা বা প্রশাসনিক ক্ষেত্রে আনুষ্ঠানিক কাজ বোঝাতে ব্যবহার হয়। 'get your ticket punched' মানে শুধুমাত্র নিয়ম মেনে কিছু করা, প্রকৃত আগ্রহ নাও থাকতে পারে। অফিসিয়াল ডকুমেন্টে পরিহার করুন।

أمثلة

At the train station, remember to get your ticket punched before boarding.

রেলস্টেশনে উঠার আগে অবশ্যই **টিকিট ছিদ্র করা** মনে রাখবে।

You have to get your ticket punched to graduate from this program.

এই প্রোগ্রাম থেকে পাশ করতে হলে তোমাকে **আনুষ্ঠানিকতা সম্পন্ন করতে** হবে।

Everyone needs to get their ticket punched before joining the tour.

ট্যুরে যোগ দেওয়ার আগে সবাইকেই **টিকিট ছিদ্র করা** লাগবে।

She just wants to get her ticket punched so she can move up in the company.

সে শুধু **আনুষ্ঠানিকতা সম্পন্ন করতে** চায় যাতে কোম্পানিতে উপরে উঠতে পারে।

A lot of employees feel like they're just here to get their ticket punched.

অনেক কর্মী মনে করে তারা এখানে শুধু **আনুষ্ঠানিকতা সম্পন্ন করতে** এসেছে।

Don't just get your ticket punched—try to really learn something from this experience.

শুধু **আনুষ্ঠানিকতা সম্পন্ন করো** না—এই অভিজ্ঞতা থেকে সত্যি কিছু শেখার চেষ্টা করো।