"get your panties in a bunch" بـUrdu

چھوٹی بات پر ناراض ہونامعمولی بات پر بڑبڑانا

التعريف

یہ اظہار تب استعمال ہوتا ہے جب کوئی غیر اہم بات پر غیرضروری طور پر ناراض یا پریشان ہو جائے۔

بہت غیر رسمی انداز میں، دوستوں کے ساتھ ہی کہیں؛ اجنبی یا سنجیدگی والے مواقع پر برتنا مناسب نہیں۔

Don't get your panties in a bunch just because we're a few minutes late.

ہم کچھ منٹ لیٹ ہوئے ہیں، اس لیے **ایسے ناراض مت ہو**۔

She always gets her panties in a bunch over the smallest mistakes.

وہ ہمیشہ چھوٹی چھوٹی غلطیوں پر **ناراض ہو جاتی ہے**۔

Try not to get your panties in a bunch during the test—just relax.

ٹیسٹ کے دوران **چھوٹی باتوں پر ناراض نہ ہو**—بس پرسکون رہو۔

Wow, calm down—don't get your panties in a bunch! It's not a big deal.

ارے، سکون رکھو—**اتنا ناراض مت ہو**! کوئی بڑی بات نہیں۔

He really got his panties in a bunch when they changed his schedule.

جب اس کا شیڈول بدلا تو وہ واقعی **ناراض ہو گیا**۔

No need to get your panties in a bunch—these things happen all the time.

**اتنا ناراض ہونے کی ضرورت نہیں**—ایسی باتیں اکثر ہو جاتی ہیں۔