"get your kicks" بـRussian
التعريف
Что-то делать ради удовольствия или азарта, обычно в шутливой или непринужденной форме.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Чаще употребляется неформально, подходит для описания азарта, острых ощущений или мелкой шалости. Можно использовать с выражением 'получать кайф от'.
أمثلة
Some people get their kicks from watching scary movies.
Некоторые люди **кайфуют** от просмотра страшных фильмов.
Kids often get their kicks by playing outside.
Дети часто **кайфуют**, играя на улице.
How do you get your kicks on weekends?
Как ты **кайфуешь** по выходным?
He really gets his kicks from breaking the rules.
Он действительно **кайфует** от нарушения правил.
Some people get their kicks out of extreme sports like skydiving.
Некоторые люди **кайфуют** от экстремальных видов спорта, таких как парашютизм.
If you get your kicks from helping others, this job is perfect for you.
Если ты **кайфуешь** от того, что помогаешь другим, эта работа тебе идеально подойдет.