"get through to" بـUrdu

رابطہ کرناکسی کو کچھ سمجھانا

التعريف

کسی سے فون یا دوسرے ذریعے سے کامیابی کے ساتھ رابطہ کرنا، یا اپنی بات کسی کو سمجھا دینا۔

یہ محاورہ غیر رسمی گفتگو میں زیادہ استعمال ہوتا ہے۔ فون پر رابطہ کرنے اور کسی کو سمجھانے، دونوں مواقع پر استعمال ہوسکتا ہے۔

I tried to get through to my friend, but her phone was off.

میں نے اپنی دوست سے **رابطہ کرنے** کی کوشش کی، لیکن اس کا فون بند تھا۔

It’s hard to get through to young children sometimes.

کبھی کبھی چھوٹے بچوں کو **سمجھانا** مشکل ہوتا ہے۔

Were you able to get through to the doctor’s office?

کیا آپ ڈاکٹر کے دفتر سے **رابطہ کر سکے**؟

No matter what I say, I just can’t get through to him.

چاہے میں کچھ بھی کہوں، میں اسے **سمجھا نہیں** سکتا۔

After several tries, I finally got through to customer service.

کئی بار کوشش کے بعد آخرکار مجھے کسٹمر سروس سے **رابطہ ہو گیا**۔

Sometimes it takes a personal story to really get through to your audience.

کبھی کبھی اپنی کہانی سنانا ضروری ہوتا ہے تاکہ آپ سامعین کو واقعی **سمجھا سکیں**۔