"get the word out" بـKorean

소문을 퍼뜨리다알리다

التعريف

중요한 소식이나 정보를 많은 사람에게 알려 널리 퍼지게 하는 것.

구어체로 행사나 소식, 마케팅 등에서 주로 사용합니다. 공식 문서에는 적합하지 않습니다. 'about'와 함께 쓰여 특정 소식임을 드러냅니다.

We need to get the word out about the new store.

새 가게 소문을 **알려야** 해요.

Can you help me get the word out about the meeting?

회의 소문을 **퍼트리는 것** 좀 도와줄래요?

Posters will help us get the word out quickly.

포스터가 빠르게 **알리는데** 도움이 될 거예요.

We need to get the word out before it’s too late.

늦기 전에 **소문을 퍼뜨려야** 해요.

She’s using social media to get the word out about her fundraiser.

그녀는 자신의 모금 행사 소식을 **알리기 위해** 소셜 미디어를 사용하고 있어요.

Don’t worry, I’ll get the word out to everyone as soon as I can.

걱정 마, 최대한 빨리 모두에게 **알릴게**.