"get started on" بـJapanese

取りかかる始める

التعريف

何かの作業やタスクを始めること。

カジュアルな日常表現で、宿題や掃除など作業を始めるときに使う。名詞や動詞の-ing形が続く場合が多い。フォーマルな「begin」「start」と比べて口語的。

Let's get started on the project today.

今日このプロジェクトに**取りかかろう**。

I need to get started on my homework now.

今から宿題に**取りかからないと**。

Please get started on cleaning your room.

部屋の掃除を**始めてください**。

I'll get started on dinner while you set the table.

あなたがテーブルをセットしている間に私は夕食の**準備を始めるよ**。

If you don't get started on it soon, it'll never get done.

すぐに**始めない**と、終わらないよ。

We should probably get started on packing if we want to leave early.

일찍 가고 싶다면そろそろ荷造りを**始めた方がいいね**。