"get screwed" بـIndonesian

• kena tipu
• dirugikan
• dipermainkan

التعريف

Mengalami kerugian, ditipu, atau berada dalam situasi buruk karena ulah orang lain; ini ungkapan informal dan sedikit kasar.

ملاحظات الاستخدام (Indonesian)

Ungkapan ini sangat informal dan sedikit kasar; biasa dipakai di percakapan santai, hindari di situasi resmi. Sering digunakan seputar uang, transaksi, atau perlakuan tidak adil.

أمثلة

If you don't read the contract, you could get screwed.

Kalau kamu tidak baca kontraknya, kamu bisa saja **kena tipu**.

He got screwed by the car dealer.

Dia **kena tipu** oleh penjual mobil.

Sometimes, honest people still get screwed.

Kadang-kadang, orang jujur pun tetap **kena tipu**.

Wow, you paid double? You really got screwed.

Wah, kamu bayar dua kali lipat? Kamu benar-benar **kena tipu**.

Whenever I trust that company, I get screwed.

Setiap kali saya percaya pada perusahaan itu, saya pasti **kena tipu**.

Let’s not get screwed again like last year.

Jangan sampai **kena tipu** lagi seperti tahun lalu.