"get out the vote" بـChinese (Simplified)

• 发动选民投票

التعريف

有组织的行动，旨在鼓励并帮助尽可能多的人去投票，尤其是在选举期间。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

多用于政治语境，尤其在美国，被缩写为'GOTV'。指各种提升投票率的活动。不要和‘vote out’ （罢免）混淆。可作名词或动词使用。

أمثلة

Volunteers helped get out the vote in their neighborhood.

志愿者们在社区帮助**发动选民投票**。

The party organized buses to get out the vote on election day.

政党在选举日组织大巴来**发动选民投票**。

Their group plans several events to get out the vote next week.

他们小组计划下周举办几场活动来**发动选民投票**。

The campaign is investing heavily to get out the vote among young people.

竞选团队正大力投入以**发动选民投票**，特别是针对年轻人。

Social media has become a powerful tool to get out the vote.

社交媒体已成为**发动选民投票**的有力工具。

We spent the weekend phone banking to get out the vote.

我们周末都在打电话帮助**发动选民投票**。