"get out of dodge" بـIndonesian

• cabut
• pergi cepat-cepat

التعريف

Menggambarkan meninggalkan suatu tempat dengan cepat, terutama untuk menghindari masalah atau bahaya.

ملاحظات الاستخدام (Indonesian)

Ungkapan informal, sering dipakai secara santai atau saat situasi mendesak. Tidak cocok untuk komunikasi resmi.

أمثلة

We need to get out of dodge before it gets dark.

Kita harus **cabut** sebelum gelap.

After hearing the alarm, everyone tried to get out of dodge.

Setelah mendengar alarm, semua orang berusaha **cabut**.

If there's trouble, just get out of dodge.

Kalau ada masalah, langsung saja **cabut**.

As soon as the boss showed up, I knew it was time to get out of dodge.

Begitu bos muncul, aku tahu saatnya **cabut**.

"The party was getting weird, so we decided to get out of dodge," she said.

'Pestanya mulai aneh, jadi kami memutuskan untuk **cabut**,' katanya.

After grabbing what we needed, we just wanted to get out of dodge and relax at home.

Setelah mengambil yang dibutuhkan, kami hanya ingin **cabut** dan santai di rumah.