"get late" بـIndonesian
التعريف
Waktu sudah semakin malam atau mendekati batas waktu yang ditentukan.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam kalimat seperti 'sudah mulai malam' untuk menandai akhir aktivitas atau menyuruh agar bergegas. Tidak digunakan untuk orang yang terlambat.
أمثلة
It's getting late, let's go home.
**Sudah mulai malam**, ayo pulang.
When it gets late, the streets are quiet.
Kalau **sudah mulai malam**, jalanan menjadi sepi.
We should hurry; it's starting to get late.
Kita harus buru-buru; **sudah mulai malam**.
Hey, it's getting late—do you want me to call you a taxi?
Hei, **sudah mulai malam**—mau aku panggilkan taksi?
I didn't realize it had gotten so late; time really flies!
Aku tidak menyadari **sudah jadi larut banget**; waktu benar-benar cepat berlalu!
Let me know when it gets late so we can wrap things up.
Beri tahu aku kalau **sudah mulai malam** supaya bisa kita akhiri.