"get it over" بـChinese (Simplified)
把这事做完把这事解决了
التعريف
完成你不想做的事情,尤其是为了不用再去想它。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))
这是口语表达,'get it over with'更常见,主要用于指希望尽快做完不喜欢或不得不做的事。比如杂事、作业等,仅用'get it over'较不常见。
أمثلة
Let's get it over so we can relax.
我们**把这事做完**,这样我们就能放松了。
He wants to get it over quickly.
他想尽快**把这事解决了**。
I just want to get it over and forget about it.
我只想**把这事做完**然后忘掉它。
Let’s just get it over with and move on.
咱们**快点把这事做完**继续下一步吧。
She hates going to the dentist, but she just wants to get it over.
她讨厌去看牙医,但她只想**把这事做完**。
I know it’s not fun, but we have to get it over sooner or later.
我知道这不有趣,但我们迟早得**把这事做完**。